ニノ週記

おこるな いばるな あせるな くさるな まけるな

 

二宮:20160131「ニノさん」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: ニノさん  
週刊誌上被槍指的N先生畫面被cut了吧......

2016/01/31 ニノさん「無礼講サミット」

【MC】二宮和也
【ゲスト】博多大吉
【出演者】ワールド女子プロレス・ディアナの皆さん・そっくり館キサラの皆さん

開場

20160131ニノさん-opening by chinglan-huang

      
大吉:nino桑有什麼想向事務所前輩抱怨的嗎?
nino:....暱稱吧
nino:想要叫他們暱稱呢,ヒガシ、ニシキ,但果然說不出口吧
大吉:這是當然了
nino:不過還是有可以叫的機會,像是慶生會之類的
nino:前輩表示「今天可以不用拘禮,儘管講」,叫了後...對方超生氣w

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160130「嵐にしやがれ」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: N先生大萌物  嵐にしやがれ  
快來齣喜劇給這諧星吧XDDD

2016/01/30 嵐にしやがれ

▽本日のゲストは、舘ひろし、柴田恭兵、浅野温子


開場

從電影宣傳VTR開始w
  
我擔的pose換了!XDD

S:我們從小看到大了,持續了幾年?
館:30年

s:這次電影是事隔幾年?
館:10年
s:剛才也有射擊的場景呢
 
Nino:果然定期有在練習吧
館:不不w
a:還有摩托車的場景!!
館:那就跟騎腳踏車差不多呢
nino:不不,完全不一樣啊

提到館桑喜歡龍兵桑
o:我知道他的電話,等一下告訴你
nino:重點不在這吧

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160128「VS嵐」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: N先生大萌物  VS嵐  
今天真是聽到一段佳話(.°―°)

2016/01/28 VS嵐

Plus one: 高橋克実 
對戰隊伍: 〈チーム申年〉 岡田圭右(ますだおかだ)  熊切あさ美  小島よしお  保田圭  今井華  重岡大毅(ジャニーズWEST)

開始的Q&A是松潤跟岡田
熊切、保田、重岡除了數猴之外的共同點?
答案是厄年

開場n先生又在拉扯攝影師(.°w°)
  
s:又來到慣例的每年生肖隊伍了呢
s:你去也一點也不奇怪呢
o:對耶!那我就去吧
S:別說的像是去便利商店!!
s:知道他們生肖跟你一樣嗎?
o:很訝異居然會有後輩來參加
S:畢竟小了一輪呢
 
nino:咦?!!居然不覺得會有比你小一輪的嗎?真是厚臉皮的男人啊
(愛拔桑笑得也太開心w)

對戰隊伍登場

Plus one的克実桑登場...n先生的反應w
 
m:居然穿著節目staff t-shirt登場!!連我們都沒有啊

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

二宮:20160124「ニノさん」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: ニノさん  N先生大萌物  
2016/01/24 ニノさん

【MC】二宮和也
【ゲスト】篠原信一、渡辺直美、渡部建 

開場

20160124ニノさん-opening by chinglan-huang
 
nino:今天是平衡感第二名的人可以喊標題
閉眼進行對決
 
n先生是第一名
喊標題的是直美桑
Nino:騙人!←沒禮貌w

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160123「嵐にしやがれ」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: 嵐にしやがれ  
2016/01/23 嵐にしやがれ

本日のゲストは、坂上忍

開場是和坂上桑一起登場
 
S:這是第二次來這節目,上次已經是一年多前了
坂上:上次真的喝醉了,之後錄的是你們前輩山口的節目,結果睡著
坂上:在這之後,就再也沒被叫來這節目了

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160121「VS嵐」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: VS嵐  N先生大萌物  
這一集好像是在過年前錄的

2016/01/21 VS嵐

對戰隊伍;〈東京ヤクルトスワローズ〉 石川雅規  畠山和洋  川端慎吾  上田剛史  小川泰弘  山田哲人  真中満  つば九郎

Plus guest:バナナマン(設楽統 日村勇紀) 

開場問答是MJ跟山田選手
問題是山田選手跟小山選手的共通點?答案是住在同一大樓

 
開場N先生又想打攝影師XD
 
nino:一月21日了呢,也就是說......翔桑生日要到了!
s:已經不記得自己幾歲了
o:34吧,因為我是35
a:那麼慣例的..
s:其實我想這套差不多有人該膩了
o:我也覺得差不多該結束了
o:お母さん、いつも産んでてありがとう
s:絕對有部份觀眾已經膩了w

對戰隊伍登場

(這教練有點可愛XD)

Plus guest登場
nino:.........
日村:生日快樂!
S:該怎麼說呢?有種見到家人的感覺
m:為何才剛下階梯就開始喘了
日村:我也想問呢
s:(對於今天強敵)該怎麼辦呢?
設樂:總之只能努力了

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

二宮:20160117「ニノさん」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: ニノさん  
覺得......會是第二名還是有理由的XD

2016/01/17 ニノさん「偉大なる2番さん」

【ゲスト】篠原信一、渡辺直美、渡部建

▽吉田沙保里に敗れた人達の女子会&次の次に来る芸人GP

開場

20140117ニノさん-opening by chinglan-huang

  

Nino:今天要介紹的是各種第二名,今天來賓是這三位
Nino:體內時鐘第二名準確的人可以喊節目標題

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160116「嵐にしやがれ」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: N先生大萌物  嵐にしやがれ  
總是全力以赴的N先生,哈哈哈哈


2016/01/16 嵐にしやがれ

本日のゲストは、亀梨和也
▽松本潤の「THIS IS MJ」

開場直接在後台
 
s:覺得如何?大野君
o:有很多內容呢
nino:有很多內容ww

進入棚內
 
s:龜梨君有向嵐的要求?
k:一直作為嵐的伴舞,某次歌唱節目據說翔君因為學校的時程,可能無法參加排練,staff表示「kame,你來代替吧」,正好那時候我模仿翔君的髮型。前一天還在家跟媽媽說,明天說不定可以和嵐一起唱。很興奮地到了現場後,上場前一刻「翔君來了」,啊...
k:所以希望可以和嵐一起唱arashi
o:翔君呢?
m:六人的話可能會搞不清楚是誰
nino:那今天就...暫停一次櫻井翔
s:=口=
k:take it so so


20160116嵐にしやがれ-A RA SHI by chinglan-huang

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160114「VS嵐」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: N先生大萌物  VS嵐  
(.°―°):因為希望第一次和人對戲的經驗是和共演,在家記誦台詞是將之作為符號記下

2016/01/14 VS嵐

Plus one:松山ケンイチ
對戰隊伍: 〈チーム元バスケ部〉 マイケル富岡  カンニング竹山  井上裕介(NON STYLE)  優木まおみ 絵美里  おのののか

開場問答是翔桑跟他的朋友(?)井上
問題:Plus one說nino是?





 
S:二宮君,今天這系列是第幾彈呢?
nino(比三)
nino:是說,問一下啦!
 
nino:這時候不是應該「你穿這啥?」「你在說什麼啊~一看就知道是月攻服喔」
字幕:貌似沒人問的話,有點寂寞
s:若是在電車上看到,絕對不想對上眼神喔

對戰隊伍是前籃球部,穿著湘南隊服登場

看到plus one,n先生摘起眼鏡懷疑ww


松山君一登場便立刻宣傳,可疑人物也很配合地拿起宣傳版

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

二宮:20160110「ニノさん」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: ニノさん  
20169/01/10 ニノさんニノさんのピンポイントな世界」

【ゲスト】ヒデ(ペナルティ)、飯尾和樹(ずん)、酒井敏也

開場

20160110ニノさん-opening by chinglan-huang

   
nino:2016年第一集,請大家多指教
nino:讓我們來看一下裡頭
飯尾:阿啦啦啦,這不是ニノ子嗎
 
Nino:......我們改去隔壁那間吧?

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

『母と暮せば』翻譯:1948年 近中秋


Category: 母と暮せば   Tags: 母と暮せば  
母と暮せば
若與母親同住/ 我的長崎母親/ 長崎:與母親的回憶

作者:山田洋次、井上麻矢

練習用翻譯(未經授權請勿轉載)
跟電影有九成九重疊,請小心踏雷。
緩更。

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160107「VS嵐」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: VS嵐  
2016年第一發常規節目,新年快樂!
又,恭喜賀喜狂賀N先生獲得第89回キネマ旬報ベスト・テン男主角!

20160107 VS嵐

對戰隊伍:〈ドラマ「フラジャイル」チーム〉 長瀬智也  武井咲  小雪  野村周平  津田寛治  北大路欣也

Plus guest:ピース(綾部祐二 又吉直樹) 

開場是o跟長瀨桑的問答環節,問題是tokio送給johnny桑的生日禮物?
 
s:今天是2016年常規第一發,問一下vs的目標?
a:果然是可以勝超過敗呢
m:那第一回可是非常重要呢

nino:但感覺很強勁啊

對戰隊伍登場
先讓兄桑番宣一下
當中有三位都是初參戰,北大路桑在絕對零度時參戰過
 
m:老師好久不見了
又吉:別這樣普通地稱我老師啊
Nino:旁邊那位小弟請到旁邊.....

s:綾部桑也太常見
綾部:確實


提到上回又吉來的時候還沒獲得芥川獎
m:這半年間格差超大呢

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

二宮:20160103『坊っちゃん』心得


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: N先生大萌物  



因為是有譯本的名著,加上也有字幕組出字幕,所以應該不用打劇情介紹,想連著之前幾齣一起打心得。

就總體感想而言,『赤めだか』的精彩度超乎期待,『坊っちゃん』的精彩度則符合期待,若不是緊接在『赤めだか』之後播出,可能心中分數會更高也說不定。

不過『坊っちゃん』讓人覺得蠻驚喜的是符合新春SP的改編,把一個因為直率但卻不合於世間道理而頓挫的正值青年挫折記,在不違背故事基礎的情況下,改編為雖然因為性格耿直卻不改其道,甚至影響了周遭的人的熱血校園劇。
就這意義上,『坊っちゃん』其實可以拿來和『弱くても勝てます』對照,設定上都是一個外來者來到校園這空間,用自己的方法而改變了什麼後,再度離開(但相較於青志在這過程中自己也被改變,坊っちゃん則是始終不改其志,唯一的變化可能是覺得那地方沒自己想像中討厭w)

『弱くても勝てます』若是以SP而非一季多拉馬的形式呈現的話不確定是否會比較好,畢竟當中因為故事空洞而導致拖沓是劇情上的致命傷,若只有兩小時說不定可以減緩這種空洞感。但這裡想拿來對比的是刻板印象與戲劇敘事能力,亦即,不管是『弱くても勝てます』或者『坊っちゃん』其實都出現教師看起來比學生年輕,以及兩位老師都愛打嘴砲的評論,但為何『坊っちゃん』在這方面遭受的批評相對少?

第一點,我覺得當然跟播出長度有關。

第二點,時代感拉出的心理差距。
這點可以參照這篇評論,我其實不認同這篇的觀點,但反過來,或許這種「非當下」的背景設定,對於某些人來說可以拉出觀劇距離,也就不會頻頻質疑「這也太年輕了啊」等我覺得沒啥意義的抱怨。
(順帶一提,雖然這篇評論人認為N先生「太顯年輕」的缺點可以在時代劇找到活路,但N先生自己也說了在『坊っちゃん』之後大概就要脫離青年期二宮)

第三點,坊っちゃん的角色是在刻板印象中徐徐產生變化。
就某種意義上來說,『坊っちゃん』真的是非常刻板化校園故事,剛入校園的新入教師,遇上一群其實有自己糾結但又以作弄教師為樂,同僚中有不管事的校長、自滿且領頭的同事A、愛拍馬屁的同事B、軟弱的同事C,作為主角潛藏夥伴的同事D,加上坊っちゃん取綽號本身就是種標籤化,又強化這刻板印象。但從過程中可以發現到變化逐漸出現,就會使得結尾部顯得突兀但又有暢快感。
反之,我覺得『弱くても勝てます』的致命傷在於它想立即、大量挑戰刻板印象。就個人來說,其實不喜歡刻板角色,例如「看起來比學生年輕、不像老師」或者「看起來不像高升學率學校學生」這種批評其實我都覺得很廉價且傻眼,人的多樣性怎麼只會被囿限在特定場所(學校、職場),而「看起來不像」這件事很大程度其實是自己眼界過於狹隘。但是,就戲劇呈現上,不可否認樣板化、刻板印象是讓觀眾在有限(且極可能分心收看)過程中,快速進入劇情的方便法門。若想讓觀眾拋棄這些刻板印象,並不是在設定上解說,而是應該透過劇情進展而讓觀眾逐漸發現變化...但這點『弱くても勝てます』做得非常差勁,明明是有一季時間的連多,但卻浪費了這段期間。相反地,『坊っちゃん』透過幾個人物在過程中的特寫鏡頭與凝視,逐步丟出脫離刻板印象的線索。


講到『弱くても勝てます』就會抱怨連連......

回到主旨,『赤めだか』會讓人覺得驚喜,有部份是因為角色飽滿度或者說完成度是近期作品中最高的。
畢竟是從新入門到二つ目這段最濃厚的階段,所以很明確可以感受倒起承轉合的變化。
相較之下,『母と暮せば』中的浩二只有過去的故事可以講述,雖然從描述中可以知道他喜歡音樂、藝術,曾以此為志但又是為母親著想的好小孩,所以願意放棄自己夢想而從醫。一旦從醫,他又重新懷抱著懸壺濟世,成為離島醫師的新夢想...但畢竟已經過世、無「成長」空間,加上是配角,所以能呈現的範圍相對有限。
至於『坊っちゃん』....這位先生壓根不想改變啊W
某種意義上來說,我覺得坊っちゃん是最難演繹出層次的角色,因為性格設定過於直接,劇情發展也沒打算讓他「成長」,所以到底要怎麼辦呢?(大笑)

這段期間讓人看到了各種樣貌(且跨時代)的二宮青年。
包括重播的『フリーター家を買う』,對這社會抱怨連連、對父親不滿,但對母親非常溫柔的誠治;懷抱著夢想卻在未能實現之前就已經過世,惆悵之於還努力著逗母親發笑的浩二;對於師匠抱持著永遠單戀的學徒談春;以及雖然性急、莽撞但卻謹記著疼愛自己阿清要求的坊っちゃん(其實還可以列入小秘書,但對我而言這角色妙到比坊っちゃん更難討論)
縱使性格、時代上有所差異,但總歸青年期的特徵:浪漫、不切實際、自我中心,儘管如此卻仍是個重視疼愛自己的母親(或類似母親)的好傢伙。
在『フリーター、家を買う SP』中,誠治其實已經脫離這「青年期」特徵,變得更圓融、成熟,並以最後的求婚暗示這階段即將劃下句點。其實我不覺得繼續詮釋青年期有什麼不好,目前也很難想像究竟N先生要如何「轉型」,但因為是N先生,不管怎樣都讓人期待!



.........只求合作對象夠靠譜。
我由衷覺得把『弱くても勝てます』的失敗歸咎於轉型失敗很荒謬,那齣作品在N先生的「年輕到不像老師」這「問題點」(←若這可以被稱為問題)之外,有一籮筐更嚴重的致命傷。

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160103「VS嵐」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: VS嵐  N先生大萌物  
2016/01/03 VS嵐

コレカツ嵐【千原ジュニア率いるコレカツ軍と嵐が5つの企画で対決!】


來賓:千原ジュニア(千原兄弟)  藤本敏史(FUJIWARA)  高橋茂雄(サバンナ)  綾部祐二(ピース)  芦田愛菜  IKKO  KABA.ちゃん  バービー(フォーリンラブ)  佐藤南帆  山本昌

開場
 
s:現在開始連續七小時的嵐節目
s:到二宮的坊っちゃん結束,已經11:30了...那3日已經差不多要結束了呢
nino:已經結束了呢
o:看得都累了吧
nino:別這樣!
nino:也就是說除了cm之外都是嵐?
staff:cm也是
s:cm也是?啊,是狀況而定呢

コレカツ軍團登場
 
若失敗的話就要遭受懲罰
m:這我們太不利了吧
千原:平常可是我們不利啊!畢竟你們是常規人員

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

嵐:20160101「嵐にしやがれ」


Category: 於是這是愛(「嵐」影像)   Tags: N先生大萌物  嵐にしやがれ  
來追加個心得(20160102)

我覺得這次單元非常能看出N先生與人親近、很會聽人說話的一面。
雖然背負著談錢跟女人這種話題的任務,但首先一起做蕨餅的時候,很自然地讓工藤監督一起製作(雖然監督一開始嚇到w),但貼和心理學上透過合作而拉近關係的理論~
另一方面則是很聰明地透過「傳接球,若願意回答就接住」這說法,看似把主導權給對方,但作為多年球場健將、現任監督,我覺得接球已近乎本能反應了吧XDD
並不是露出很厚臉皮的追問,而是營造出一起輕鬆的氣氛...真的很會套話XDDD

更厲害的,是不僅是單方打聽,同時也建立起工藤監督好人、誠實的印象:p

雖然節目中呈現出打聽頭條失敗的氣氛,但從推上看來,貌似不少棒球迷覺得光是投得知西武球場內的販賣處設置是工藤監督的提議,就已經是nice play了唷!


2016/1/1 嵐にしやがれ

來賓:長野博(V6)、加藤シゲアキ(NEWS)、伊野尾慧(Hey!Say!JUMP)、錦織圭、Miranda Kerr、綾小路きみまろ、工藤公康、宮沢りえ
攝影棚來賓:いとうあさこ、高嶋政宏、高畑裕太、中島裕翔、西川史子、マギー、森星

開場延續著城島leader的挑戰(走壁送雞蛋)
 
nino:但最後好像主角變成松兄了w(負責在上頭接蛋)
s:攝影機也都直盯著松兄


擔任番頭的是太一主播
m:四年霸唷!
太一主播:今年也請多關照

太一:櫻井桑如何?
s:雖然不曉得是不是稱得上招待,但對方得來頭真的很驚人喔!
s:而且因為我們事前完全不曉得
 
nino:真的是打開門「初次見面」才正是開始
s:正可謂赤身裸體進行招待....阿咧,我在說啥
nino:不,說得好!

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

『母と暮せば』翻譯:1948年秋風月


Category: 母と暮せば   Tags: 母と暮せば  
母と暮せば
若與母親同住/ 我的長崎母親/ 長崎:與母親的回憶

作者:山田洋次、井上麻矢

練習用翻譯(未經授權請勿轉載)
跟電影有九成九重疊,請小心踏雷。
緩更。

 

題目 : 嵐ARASHI    部落格分类 : 演藝明星

01 2016
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

12

02


 
自我介紹

ccchobit

Author:ccchobit
每天都更喜歡你(.゜ー゜)y

於FB上進行ニノ相關的砂糖發言,由於是非公開社團,歡迎先用訊息打聲招呼並申請加入!

 
 
 
 
 
 
滿足好奇心
 

Archive   RSS   Login